Tag Archives: calendario

Enjoy the little things

 

La vita è fatta di piccole felicità insignificanti, simili a minuscoli fiori. Non è fatta solo di grandi cose, come lo studio, l’amore, i matrimoni, i funerali. Ogni giorno succedono piccole cose, tante da non riuscire a tenerle a mente né a contarle, e tra di esse si nascondono granelli di una felicità appena percepibile, che l’anima respira e grazie alla quale vive.
(Banana Yoshimoto)

Ognuno di noi dovrebbe saper cogliere questi granelli di felicità, ognuno di noi dovrebbe saper godere di ogni piccolo istante che rende speciale e trasforma anche le giornate più pesanti, ognuno di noi dovrebbe alimentare il proprio spirito di questi piccoli momenti di pura gioia.  Granelli, istanti, momenti che si trovano nelle piccole cose, in gesti apparentemente insignificanti, in un sorriso, in una carezza, in una parola, in un profumo, in una melodia, in uno sguardo, in un invito …

Giorno dopo giorno, mese dopo mese ….

…granelli di felicità da ricordare oltre agli eventi, agli impegni, alle piccole grandi cose che riempiono le nostre giornate.

e allora, per non dimenticarli, serve uno spazio in cui fissare questi istanti …

Disegni, prove colori, schizzi, bozze e molto, molto altro per arrivare a mettere su carta la magia delle emozioni e lasciare uno spazio importante da riempire con ogni istante bello del vostro nuovo anno.

Toni freddi e tenui, solo qualche accenno di colore caldo per regalare la giusta armonia ad ogni pagina e celebrare l’eleganza di un minimalismo senza tempo.

…e uno stile che unisce il WABI-SABI ( la concezione estetica giapponese ) alla semplicità dello stile scandinavo.

In un termine stilisco : JAPANDI .

L’ho pensato così il nuovo calendario 2018 : un mix che riduce le caratteristiche estreme di entrambi gli stili  per un risultato minimale ed elegante.

Semplice e funzionale.

Tanto spazio per scrivere e programmare le tue giornate, per ricordare e perchè no per scarabocchiare le proprie idee, i propri sogni, le proprie emozioni ….

….per ricordarti di iniziare ogni  giorno nel migliore dei modi ..

insomma ….un calendario tutto tuo e solo tuo perchè una volta personalizzato con il tuo stile e i tuoi granelli di felicità sarà un ricordo che custodirai con gioia.

Think bigger – Dream Bigger

….anche per quest’anno ne ho stampati alcuni esemplari , non molti per la verità. Se sei interessato, visto il numero limitato, puoi contattarmi via mail e sarò super felice di darti altre informazioni.

….Enjoy the little things

XOXOXO

#chiedimisesonofelice

#solocosebelle

#calendariocockadoodledooo

 


Don’t be like the rest of them, darling!

Ci sono disegni che arrivano da soli, escono dalla matita quasi come se non riuscissero più a restare imprigionati nella grafite, quasi come se volessero a tutti i costi fissarsi sulla carta.

Ecco, non mi capita spesso, anzi quasi mai;  ma nel suo caso si. In una fresca giornata d’autunno è apparsa come ultimo disegno per la copertina del mio calendario e me ne sono innamorata subito.

Lei è li sulla prima pagina con la sua gallinella a tenerle compagnia , a dare il via ai mesi che verranno.

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Some of my illustrations appear on their own on white page drawn by a pencil as if they had been trapped into graphite since a lot of time and, at last, they  find their way.

This is how this little cutie has come to life. On a Fall fresh day she appeared to fill the white cover page of my calendar.

She is there together with her best friend  to start the year to come …

e poi…..

and then ….

…ho deciso di darle ancora vita ….

ho chiesto alla matita di disegnarla ancora una volta, sulla tela in compagnia di un’anima gemella …

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

…I’ve decided to bring her to life again…

..I’ve asked my pencil to draw her another time with her twin sister …

…e ne è nato il mio separatore/segnalibro per l’agenda.

….and now she a my bookmarker/divider for my organiser.

Lei adesso è qui nella mia agenda, la sua compagna è in buone mani. La vincitrice del mio giveaway l’ha ricevuta in dono insieme al calendario e sono sicura le terrà buona compagnia.

Ho in programma di riprodurle tutte …una alla volta, in originale per farne segnalibri speciali, separatori per agende e molto, molto altro.

Se fossi interessata, puoi contattarmi privatamente e sarò felicissima di riprodurne una per te.

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

She is in my organiser right now and her twin sister has been sent as a gift to the winner of my giveaway. Feel pretty sure she will be happy with her new owner.

I’m planning to make more and more, all my little cutie girls will get a new life : bookmarker, divider for organiser but even more.

If you are interested in purchasing one, please feel free to contact me and you’ll make my and her day …

#don’t be like the rest of them darling

#solocosebelle

#my dolls

XOXOXO

 


New beginnings …

…and so the adventure begins !

Io parto da qui : inaugurando il mio nuovo calendario,

riempiendolo di impegni, pensieri, eventi, obbiettivi  e soprattutto di  sogni. Si perchè ho deciso che se i miei sogni li vedo scritti saranno ancora più reali, un po’ più vicini e ..raggiungibili.

Quindi via libera a riempire ogni casella, ogni spazio, ogni centimetro di carta così il mio anno sarà davvero vissuto a pieno e potrò ricordare ogni singolo momento, ogni istante prezioso, ogni giornata bella o brutta  che sarà parte del mio bagaglio.

…poi ci sono le cose da fare ogni  giorno, le cose da ricordare ma solo per sopravvivere alla mole di impegni , le cose che scriveresti su un pezzo di carta e che poi dimenticheresti in giro …e così ho personalizzato anche l’agenda..

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

I’m starting from here : using my new calendar for the first time, filling it my appointments, tasks, goals and above all my dreams. I really believe that if you put your dreams on paper they magically seems closer.

So I’m writing on each square, on each white space of  it so that, by the end of the year, I can admire  and remind of any beautiful moment, any precious memory , any amazing day of my 2017.

…and then you have your daily routine tasks, things you have to do, things you hardly remember to do and small notes you have to take and , for this reason, I created my own daily agenda …

….just a limited edition …

e sulla pagina iniziale scriverò :

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

and on the first page I’m gonna write :

NEW YEAR

NEW FEELS

NEW CHANCES

SAME DREAMS

FRESH STARTS

xoxoxo


Happiness is ….

-11 giorni a Natale e …la ristampa del mio calendario per il 2017 è andata a ruba.

Ufficialmente SOLD OUT da oggi !

Grazie a tute voi che avete creduto in me, mi avete sostenuto e supportato e grazie di cuore per l’entusiasmo con cui avete accolto questo mio primo progetto importante.

Vi lascio con l’anteprima della pagina di Dicembre 2017…

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

11 day till Christmas and ….my calendar 2017 is SOLD OUT. I’m so happy and honoured for this. Thanks to anyone of you who trusted and supported me on this really first huge project of my life.

Here you are my page for December 2017 …hope you love it…

 Grazie di cuore ad ognuno di voi.

Grazie per le belle parole,

grazie per i pensieri che mi avete inviato,

grazie per aver tutti trovato, sfogliandolo, la gioia, la serenità e l’entusiasmo che ho messo nel realizzarlo.

Ecco…era proprio questo che volevo mettere nel mio calendario : #solocosebelle #solomomenti felici #sologioia.

XOXOXO